Eerder al las ik Kitchen van de Japanse Banana Yoshimoto en Moshi Moshi – dat onlangs naar het Nederlands werd vertaald door Maarten Liebregts – stond al een tijdje op mijn leeslijst. Ik vond het …
Lees verder
Land: Japan
Treintijden, Veerdiensten en Vliegtuigreisjes
Tokyo Express van Seichō Matsumoto wordt tot een klassieker in de misdaadliteratuur gerekend. In eerste instantie werd het boek vertaald met de titel Points and Lines, maar in 2022 verscheen een nieuwe vertaling van de …
Lees verder
Lichte Teleurstelling
Toen ik zeventien was las ik Bekentenissen van een Gemaskerde (1949) van Yukio Mishima. Bepaalde beelden uit het boek zijn nooit uit mijn systeem verdwenen, en dat is voor mij – die niet per se …
Lees verder
Een Duister Spel
Ik las eerder al In the Miso Soup van Ryu Murakami en wist meteen dat dit een auteur was waar ik meer van wil lezen (ik vind ‘m stiekem ook potentieel interessanter dan die andere …
Lees verder
Zo Indrukwekkend
Onlangs overleed Kenzaburo Oë, de Japanse auteur die in 1994 de Nobelprijs voor Literatuur ontving. Toen ik voor het eerst in aanraking kwam met zijn werk, had ik al wat boeken van Haruki Murakami gelezen, …
Lees verder
Gelaagd, Indrukwekkend Meesterwerk
Eerder besprak ik Dagboek van een Oude Dwaas van Junichiro Tanizaki. Die beviel me uitstekend, maar zijn hoofdwerk is toch echt Stille Sneeuwval uit 1948 (dit is het jaar waarin de drie delen voor het …
Lees verder
Gewaagder
Het eerste wat ik las van Sayaka Murata was Convenience Store Woman een paar jaar geleden. De roman gaat over een vrouw die supergelukkig wordt van werken in een winkel en alleen zijn, maar die …
Lees verder